
![]()

 |
|
- °Ô½Ã¹°Á¦¸ñ : [re] ¼º°æ ±âÃÊ¿Í ¿µ¾î ±âÃÊ¿¡ ¹«ÁöÇÑ Å¿ÀÌÁÒ. |
1,746 - Á¶È¸ |
Áö¿Á¿¡¼ ±¸¿ø¹Þ´Â °ÍÀº ¿ÀÁ÷ º¹À½À» ¸¶À½À¸·Î ¹ÏÀ¸¸é Áï½Ã ¿µ¿øÇÑ »ý¸íÀ» ¼ÒÀ¯ÇÕ´Ï´Ù.Çѹø ±¸¿ø¹Þ¾Æ¼ ¿µ¿øÇÑ »ý¸íÀ» ¾ò¾ú´Ù¸é ±× ±¸¿øÀº ¿µ¿øÈ÷ º¯ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ÀúÈñ ȨÀÇ Å·Á¦ÀÓ½ºµµ¼°ü 8¹ø ±¸¿øÀÇ ¿µ¿øÇÑ º¸ÀåÀ» Âü°íÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¶Ç ±¸¿øÀ̶õ ¿ÀÁ÷ Áö¿ÁÀ¸·ÎºÎÅÍ ±¸¿ø¸¸À» ¸»ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
±¸µ¢ÀÌ¿¡ ºüÁø °ÍÀ» ²ø¾î ¿Ã·Á ÁÖ´Â °Íµµ ±¸¿øÀ̰í, ¾î·Á¿ò¿¡¼ ¹þ¾î³ª´Â °Íµµ ±¸¿øÀÔ´Ï´Ù.
À¯È¤À̳ª °ÅÁþ¸»·ÎºÎÅÍ ¹þ¾î³ª´Â °Íµµ ±¸¿øÀ̰í. ¹°¿¡ ºüÁø °ÍÀ» °ÇÁ®ÁÖ´Â °Íµµ ±¸¿øÀÔ´Ï´Ù.
±¸¿øÀ̶ó´Â °ÍÀÌ ¿ÀÁ÷ Áö¿ÁÀ¸·ÎºÎÅÍ ±¸¿øÀ» ÀÌ·ç¾î °£´Ù°í »ý°¢ÇÏ´Â °ÍÀº Âø°¢ÀÌÁÒ.
ÀÌ·± ´Ù¾çÇÑ ±¸¿øÀ» °¡Áö°í °ú°ÅÇü ±¸¿øÀÌ´Ï ÇöÀç ÁøÇàÇü ±¸¿øÀÌ´Ï ¸»ÇÑ´Ù¸é ¾î´À Á¤µµ ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸ Áö¿Á¿¡¼ ±¸¿øÀ» °ú°ÅÇüÀÌ´Ï ÁøÇàÇüÀ̳ª ÇÑ´Ù¸é À̰ÍÀº ¼º°æ¿¡ ´ëÇÑ ¹«ÁöÀÇ Å¿ÀÏ °Ì´Ï´Ù.
±×¸®°í ºô¸³º¸¼ 2Àå 12ÀýÀ» ÀοëÇØ¼ ±¸¿øÀ» ÀÌ·ç¾î¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇϴµ¥ ÀÌ°Í ¿ª½Ã ¼º°æ¿¡ ´ëÇÑ ¿ÀÇØÀÔ´Ï´Ù.
´ëºÎºÐÀÇ ÇÑ±Û ¼º°æµéÀº ºô¸³º¸¼ 2Àå 12Àý work out your own salvation with fear and trembling.À» [µÎ·Á¿ò°ú ¶³¸²À¸·Î ±¸¿øÀ» ÀÌ·ç¶ó]°í ¹ø¿ªÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
[±¸¿øÀ» ÀÌ·ç¶ó]°í ¸»Çϴϱî Á¡ÁøÀûÀÎ ±¸¿øÀ̶ó°í, ÁøÇàÇü ±¸¿øÀ̶ó°í ¿ÀÇØÇÏ´Â °ÍÀÌÁÒ.
ºô¸³º¸¼ 2Àå12Àý¿¡¼ [ÀÌ·ç¶ó]°í ¹ø¿ªµÈ °ÍÀº work outÀε¥, ÀÌ work outÀº [ÀÌ·ç¶ó]°¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
work outÀº ±ÛÀÚ ±×´ë·Î [ÀÏÀ» µå·¯³»´Â °Í]À» ¸»ÇÕ´Ï´Ù.
IMF ¶§¿¡ ¿öÅ©¾Æ¿ô[work out]À̶ó´Â ¸»À» ÀÚÁÖ »ç¿ëÇÑ °ÍÀ» ±â¾ïÇÏ½Ç °Ì´Ï´Ù.
¿äÁòµµ ºÎ½Ç ±â¾÷¿¡ ´ëÇØ¼ work out½ÃÄÑ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¸»À» »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù. ¿öÅ© ¾Æ¿ôÀº ºÎ½Ç ±â¾÷À» ã¾Æ³»¼ µå·¯³»´Â ÀÛ¾÷À» ¸»ÇÕ´Ï´Ù. ¼û°ÜÁø °ÍÀ» ã¾Æ µå·¯³»´Â °ÅÁÒ.
ºô¸³º¸¼ 2Àå 12Àý¿¡¼ ¸»ÇÏ´Â work out your own salvation with fear and trembling. µµ [µÎ·Á¿ò°ú ¶³¸²À¸·Î ³ÊÈñ ÀÚ½ÅÀÇ ±¸¿øÀ» ÀÏÇÏ¿© µå·¯³»¶ó]´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
ÀÌ ±¸Àý¿¡¼ ÀÏÇÏ¿© µå·¯³»´Â ºÐÀº ³»°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¼ºµµ ¾È¿¡¼ ÀÏÇϽô Çϳª´ÔÀ̽ʴϴÙ.
ÀÌ Á¡Àº ºô¸³º¸¼ 2Àå 13Àý¿¡¼ ºÐ¸íÇÏ°Ô ¸»¾¸ÇϽʴϴÙ.
³ÊÈñ ¾È¿¡¼ ÀÏÇÏ»ç ÀڱⰡ ÂüÀ¸·Î ±â»µÇÏ´Â °ÍÀ» ¿øÇϰԵµ ÇϽðí ÇàÇϰԵµ ÇϽô ÀÌ´Â Çϳª´ÔÀ̽ô϶ó. [For it is God which worketh in you both to will and to do of [his] good pleasure.]
¼ºµµ ¾È¿¡ °è½Ã´Â Çϳª´Ô²²¼ ¹Ï´Â ¼ºµµÀÇ È¥°ú ¸öÀ» »ç¿ëÇϼż work Çϼż ±× ÀÏÀ» out ½ÃÄѼ µå·¯³»´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
°á·ÐÀº ºô¸³º¸¼ 2Àå 12-13ÀýÀÇ ¹®¸ÆÀ» Àß »ìÆì Àаí ÀÐÀº ±×´ë·Î ¹Ï¾ú´Ù¸é ±¸¿øÀÌ ÁøÇàÇüÀ̶ó´Â ¸»Àº ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ÀÌ ±¸Àý¿¡¼ Áö¿Á¿¡ °¡¾ß ÇÒ ±¸¿øÀ» ÀÌ·ç¾î¾ß ÇÏ´Â ±¸¿ø¿¡ ´ëÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ï±î¿ä.
±×¸®°í º£µå·ÎÀü¼ 1Àå 9Àý¿¡ ´ëÇØ¼´Â ¿µ¾î¿¡ ´ëÇØ¼ Á¶±Ý¸¸ ´õ °øºÎÇß´Ù¸é º¦Àü 1:9ÀýÀÌ ÁøÇàÇüÀ̶ó´Â ¸»Àº ÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ» °Ì´Ï´Ù.
¾î¶² ¿µ¾î ´Ü¾î¿¡ Ing °¡ ºÙ¾î ÀÖÀ¸¸é ¹«Á¶°Ç ÁøÇàÇüÀ¸·Î »ý°¢ÇÏ´Â °ÍÀº ¿µ¾î ±âÃÊ¿¡ ¹«ÁöÇÑ Å¿À̰ŵç¿ä.
º£µå·ÎÀü¼ 1Àå 9ÀýÀÇ Receiving the end of your faith ¿¡¼ [Receiving]Àº ¹Þ°í ÀÖ´Â ÁßÀ» ¸»ÇÏ´Â ÁøÇàÇüÀ» ¸»ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ¡°¹ÞÀ½¡±ÀÌÁÒ. Receive ¶ó´Â ¡°¹Þ´Â´Ù¡±´Â µ¿»ç¿¡ ing °¡ ºÙÀ¸¸é ¡°¹ÞÀ½¡±À̶ó´Â ¸í»çÇüÀÌ µË´Ï´Ù. ÀÌ·± ¿¹´Â ¼º°æ¿¡¼ ¸Å¿ì ¸¹ÀÌ ³ª¿É´Ï´Ù.
Áú¹®ÇϽŠºÐÀº NASVÀ» »ç¿ëÇϽóª º¾´Ï´Ù. ¾Æ¹«Æ° NASVÀÇ [Obtaining]µµ [ȹµæÇÏ´Â ÁßÀÌ´Ù, ¾ò°íÀÖ´Â ÁßÀÌ´Ù]°¡ ¾Æ´Ï¶ó [ȹµæÇÔ,¾òÀ½]ÀÌÁÒ.
º£µå·ÎÀü¼ 1Àå 11ÀýÀÇ [Searching] µµ ¸¶Âù°¡Áö ÀÔ´Ï´Ù. ¡°Ã£°í ÀÖ´Â Áß¡±ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¡°Ã£À½¡±ÀÌÁÒ.
´Ù¸¥ °÷ÀÇ ¿¹¸¦ µé¸é
¿¡º£¼Ò¼ 6Àå 9Àý¿¡ [Knowing that your Master] ¶ó°í ÇÏ¸é ¡°³ÊÀÇ ÁÖÀÎÀ» ¾Ë°í ÀÖ´Â ÁßÀÌ´Ù¡±°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¡°³ÊÀÇ ÁÖÀÎÀ» ¾ÍÀ̶ó¡±ÁÒ.
¿¡º£¼Ò¼ 6Àå 14Àý¿¡¼µµ [having your loins girt about with truth, and having on the breastplate of righteousness; ] ¿¡¼ [having] µµ ¸¶Âù°¡ÁöÀÔ´Ï´Ù. °®°í ÀÖ´Â ÁßÀÌ´Ù°¡ ¾Æ´Ï¶ó [°®À½, ÀÔÀ½]ÀÌÁÒ.
¿¡º£¼Ò¼ 6Àå 16Àý¿¡ [taking the shield of faith ] ÀÌ °÷ taking µµ ÃëÇϰí ÀÖ´Â ÁßÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÃëÇÑ »óŸ¦ ¸»ÇÏ´Â °ÍÀÌÁö¿ä.
¸ðµÎ Àß ¾Æ½Ç ¸¸ÇÑ À¯¸íÇÑ ±¸Àý·Î´Â ·Î¸¶¼10Àå 17ÀýÀÌ Àִµ¥ [So then faith cometh by hearing, and hearing by the word of God.]= [±×·±Áï ÀÌ¿Í °°ÀÌ ¹ÏÀ½Àº µéÀ½¿¡¼ ¿À¸ç µéÀ½Àº [Çϳª´Ô]ÀÇ ¸»¾¸¿¡¼ ¿À´À´Ï¶ó.] ÀÌ ±¸Àý¿¡ ³ª¿À´Â hearing,À» [µè°í ÀÖ´Â ÁßÀÌ´Ù]¶ó°í ¹ø¿ªÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¸»À» µé¾î º» ÀûÀÌ ÀÖÀ¸½Å°¡¿ä?
hear¶ó´Â µ¿»ç¿¡ ing°¡ ºÙÀ¸¸é [µéÀ½]À̶ó´Â ¸í»çÇüÀÌ µÇ´Â °ÍÀÌÁö hearing ÀÌ µ¿»ç°¡ ¾Æ´Ï°Åµç¿ä.
´õ ¸¹Àº ±¸ÀýÀ» ¿¹·Î µéÁö ¾Ê¾Æµµ µÇ°ÚÁö¿ä?
º£µå·ÎÀü¼ 1Àå 9Àý¿¡¼ [Receiving]À̵ç [Obtaining]À̵çÁö ing°¡ ÀÖ´Ù°í ±¸¿øÀÌ ÁøÇàÇüÀ̶ó°í ÁÖÀåÇÏ´Â °ÍÀº ¼º°æÀÇ ±âÃÊ¿Í ¿µ¾î ±âÃÊ¿¡ ¹«ÁöÇÑ ºÐÀÇ ¾Ö±³·Î ºÁ Áֽøé ÁÁÀ» °Í °°½À´Ï´Ù.
°íÀǰ¡ ¾Æ´Ï¶ó ¸ð¸£¼Å¼ ±×·¸°Ô ÁÖÀåÇϽаÍÀÏÅ״ϱî¿ä.
¾îÂîÇϵçÁö Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸¿¡ °ü½ÉÀ» °¡Á® Áֽô °Í¸¸À¸·Îµµ °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
´Ù¸¸ Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸¿¡ ¿À·ù°¡ ÀÖÀ» ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â »ý°¢Àº Çϳª´Ô¿¡ ´ëÇÑ ¸ðµ¶ÀÎ Á¡Àº ¸í½ÉÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
Áú¹®ÇϽŠÇüÁ¦´Ô°ú ÀúÈñ ȨÀ» ¹æ¹®ÇϽŠ¿©·¯ Áöüµé²²¼´Â Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸Àº ¿À·ù¾øÀÌ ¿ÏÀüÇÏ´Ù°í ¹ÏÀ¸½Ã³ª¿ä?
¸¸¾à ¿À·ù¾øÀÌ ¿ÏÀüÇÏ´Ù°í ¹ÏÀ¸½Å´Ù¸é ¿À·ù¾ø´Ù°í ¹ÏÀ¸½Ã´Â ±× ¼º°æÀº ¾î¶² ¼º°æÀÎÁö¿ä?
ÀÌ ¹°À½¿¡ Á¤Á÷ÇÏ°Ô ´äÇÏ½Ç ¼ö ÀÖÀ¸¼Å¾ß Èʳ¯ Çϳª´Ô ¾Õ¿¡¼ ºÎ²ô·´Áö ¾ÊÀ¸½Ç °Ì´Ï´Ù.
±íÀÌ ¼÷°íÇØ º¸½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
ÀúÈñ Ȩ¿¡¼ ¸¹Àº À¯ÀÍÀ» ¾òÀ¸½Ã±â¸¦¡¦¡¦¡¦. ^o^
>¾È³çÇϼ¼¿ä. ¸ñ»ç´Ô... Àú´Â ÇüÁ¦È¸¿Í ¿¬°üÀÌ ÀÖ´Â Áö¿ª±³È¸¿¡¼ ±³Á¦ÇÏ´Â ÇüÁ¦ÀÔ´Ï´Ù. ¾ÆÁ÷ Å·Á¦ÀÓ½º ¼º°æ¿¡ ´ëÇØ Àß¾ËÁö´Â ¸øÇÏÁö¸¸ ¿Ã¹Ù¸¥ ¹ø¿ªÀ̶ó°í »ý°¢Çϰí ÀÖÀ¸¸ç À̰ÍÀ» ÁÖÀåÇÏ´Â ºÐµé¶ÇÇÑ ¼ø¼öÇÑ ¸¶À½À¸·Î ÁÖÀåÇϽŴٰí È®½ÅÇÕ´Ï´Ù. ÀÎÅÍ³Ý °Ë»öÀ» ÇÏ´Ù°¡ ¸ðÄ«Æä¿¡¼ ¾Æ·¡¿Í °°Àº ±ÛÀ» Àоú½À´Ï´Ù. Á¦°¡ º¸±â¿¡´Â ¹º°¡ ¸»ÀÌ ¾ÈµÇ´Â °Í °°Àºµ¥ Á¤È®ÇÏ°Ô ²¿Áý¾î¼ ¸»ÇϱⰡ ¾î·Æ±â¿¡ ÀÌ·¸°Ô Áú¹®µå¸³´Ï´Ù.
>
>----------------------------------------------------------------------
>µÎ·Æ°í ¶³¸²À¸·Î ÀÌ·ç¾î ³ª°¡´Â ±¸¿øµµ,
>°ú°ÅÇü ±¸¿øµµ ´Ù ÇѰ¡Áö ±¸¿øÀ» ¸»ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÀÌÁ¨ ³Ê¹«µµ ºÐ¸íÇÏ°í ¼º°æÀûÀÌ´Ù.
>Àΰ£ÀÇ °¡¸£Ä§ÀÇ ºñ´ÃÀÌ ¹ù°ÜÁö°í Áø¸®°¡ ´«¿¡ µé¾î¿À±â ½ÃÀÛÇß´Ù.
>
>ÇѸ¶µð·Î Á¤¸®Çϸé,
>Çϳª´ÔÀÇ ¸¶À½¿¡¼´Â ÀÌ¹Ì ÀÌ·ç¾îÁø °ú°ÅÇü ±¸¿øÀº Áø¸®ÀÌÁö¸¸,
>Àΰ£ÀÇ ¸¶À½¿¡¼´Â ÇöÀç ÁøÇàÇü ±¸¿øÀ» µÎ·Æ°í ¶³¸²À¸·Î ÀÌ·ç¾î ³ª°¡¼ ¸¶Ä§³» ½Â¸®ÇØ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
>
>ºÐ¸íÈ÷ ÇϳªÀÇ ±¸¿øÀ» Çϳª´ÔÀÇ °üÁ¡°ú Àΰ£ÀÇ °üÁ¡À¸·Î Ç¥ÇöÀ» ÇÑ °ÍÀ̰í,
>Àΰ£ÀÇ °üÁ¡À¸·Î ½ÃÀÛÇØ¾ßÇÏ´Â ±¸¿øÀº ±×¸®½ºµµÀÇ Çü»óÀÌ ÀÌ·ç¾îÁö¸é¼ Çϳª´ÔÀÇ °üÁ¡À» ÀÌÇØÇØ ³ª°¡´Â ´Ü°è·Î ÁøÇàµÇ¾ß ÇÑ´Ù.
>
>
>¿µÈ¥ÀÇ ±¸¿øµµ »ç½Ç»ó ¿µ¾î ¼º°æÀ¸·Î º¸¸é ÁøÇàÇüÀ¸·Î ³ª¿ÔÀÖ´Ù.
>(ÀÌÁ¡Àº ³»°¡ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ÇÑ ±ú¾îÀÖ´Â ÇüÁ¦´ÔÀÌ ÁöÀûÇØ ÁֽаÍÀÌ´Ù.)
>
>¹ÏÀ½ÀÇ °á±¹, °ð ¿µÈ¥ÀÇ ±¸¿øÀ» ¹ÞÀ½À̶ó. (º¦Àü1:9) --> Á¤È®ÇÑ ÇØ¼®Àº "¿µÈ¥ÀÇ ±¸¿øÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù."
>Obtaining as the outcome of the faith, the salvation of your souls.
>-----------------------------------------------------------------------
>À§¿¡ ±ÛÀº º¦Àü 1:9ÀÇ ¸»¾¸À» Åä´ë·Î ±¸¿øÀº ´Ü¹ø¿¡ ¹Þ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Á¡ÁøÀûÀ¸·Î ¹Þ´Â °ÍÀÌ´Ù¶ó°í ÁÖÀåÇÏ´Â °Í °°Àºµ¥ À̰ÍÀÌ ¿Ã¹Ù¸¥ ÇØ¼®ÀÎÁö ±Ã±ÝÇϰí ÈìÁ¤¿ª¼º°æ¿¡¼´Â ÀÌ ±¸ÀýÀ» ¿µ¾î´ë·Î ±¸¿øÀ» ¹Þ°í Àִ°ÍÀÌ´Ù¶ó°í ¹ø¿ªÇÏÁö ¾Ê°í ±¸¿øÀ» ¹ÞÀ½À̶ó ¶ó°í ¹ø¿ªÇÑ ÀÌÀ¯°¡ ¹«¾ùÀÎÁö ±Ã±ÝÇÕ´Ï´Ù. |
|
|
|
|
No
|
|
Writer
|
|
Sebject
|
Date
|
Hit
|
Add
|
|
| |